Megújult a Rockit és a Yoyotech

Német kiegészítés a YoYotech-ben.

Körülbelül egy héttel ezelőtt a közösség felbolydult, a Yoyotech Boomehját elkapták, miközben cheatet használt, ami egy megrázkódtatás volt mindenkinek, mivel korábban még soha nem kaptak cheaten egyetlen Divízió 1-es játékost sem.

Ez nem lassította le a Yoyotechet, mindazonáltal hogy most egy újonccal tértek vissza, akit még nem láthattunk a division 1-ben, a kiválasztott nem más, mint Bm.

Haunter: Nagyra tárt karokkal várjuk, és örülök, hogy megkaphatunk még egy németet a belgiumi csapatunkban. Nehéz döntés volt, hogy Bm-et válasszuk, nem a képességi miatt, hanem mert a neve 2d-bm hagyatékát fogja hordozni. Az, hogy számíthatunk rá a jövőbeli LANokon is, csak egy plusz volt, és biztos vagyok benne, hogy senkinek nem fog csalódást okozni online.

Bm: Boldog vagyok, hogy végül igazán magas szinten játszhatok, Boomehnak köszönhető, hogy forradalmasította a cheateket a 2d radarjával. Nos, az ő vesztesége az én hasznom, a YoYotech egy nagyszerű csapat, óriási potenciállal megáldva, és remélem, hogy sok mindent elérhetek velük, LANokon és online is.

A YoYotech jelenlegi felállása:

• Skinnie
• Haunter
• Springer
• Byte
• Coinz
• Matt
• Zerox
• BM

Sok szerencsét BMnek és a Team Yoyotechnek!

A Fruit csatlakozik a Rockithoz.

Az európai alapú csapat, Fruit csatlakozott a Team Rockithoz, akik az előző TF2-s csapatukkal kerültek reflektorfénybe. Föltornázták magukat a Divison 1-be az ETF2L-ben, de sajnos a németek újonnan megtalált dicsősége nem tartott hosszú ideig, mivel feladták azután, hogy játszottak 3 meccset a 6. szezonban.

Most a Rockit visszatért a TF2 közösségbe egy bíztató csapattal, ahol elég széles választék van a különböző nemzetiségekből, úgyszintén, mint új, fejlődő játékosokból.

Fabian 'SPU9' Heldmann: Igazán élveztem az elmúlt néhány hónap a TF2-s eseményeit, úgyhogy nem vesztettem el a gondolataimat azokról a kérdésekről, hogy mi lenne, ha újra szerezhnék egy aktív TF2-s csapatot. Szemmel tartottam számos gárdát, és nem tartott sokáig, amíg megbeszéltük Norrpaval. Pár nappal később már minden formalitás kész volt, és elkezdtük importálni a csapatukat az oldalunkra. Most különösen várom az első tetteiket a zászlóink alatt a januárban levő Assembly Lan eseményen. Egy meleg fogadtatás mindegyikünktől!

Arvin 'Cube' Khanchandani: Először úgy hallottunk a Rockit-ról, mint egy szervezet, amikor az első TF2-s csapatuk csatlakozott hozzájuk. Bár azt igazán nem hirdették, az ember mindig érdekes dolgokat találhat a Rockit weboldalán. Amikor a Rockit felajánlotta nekünk, hogy az új TF2 csapatukká válhatunk, nem haboztunk sokáig. Boldogok voltunk, hogy elfogadtuk az ajánlatot, hogy hosszútávú, gyümölcsöző együttműködést alapítsunk meg. A támogatásuk biztosan segíteni fog nekünk stabilizálni és javítani a teljesítményünket, és talán ez könnyebbé tenni fogja azt, hogy részt vegyünk a közelgő LANokon.

Felállás:

• Harri 'Depch' Nissinen
• Mateusz 'Norppa' Osi?ski
• Arvin 'Cube' Khanchandani
• Hidde 'Amonsilas' van manen
• Raivis 'Destructo' Lickrastins
• Kerim 'Adiemus' Çepni
• David 'Jan' Martinez
• Cristian 'Dorkan' Ruiz Nunez

• 1

15 hozzászólás oldalanként 30 hozzászólás oldalanként 50 hozzászólás oldalanként 100 hozzászólás oldalanként

#29

Moderálásra jelöl tsam16 8 hónapja 25 hozzászólás 3591.

Válasz PozitiveRP #28. hozzászólására

Ez volt a cél. :)
Amúgy ha Sam egyszer megsértődik valamin... Na arra befizetnék. :D

Amúgy szerintem mindenki felfogta, amit mondtál neki, csak senki nem akarja azt mondani, hogy "igazad van Fodi"! Amúgy igazad van, Fodi.

Amúgy jah nem vagyok az a nagyon sértődős ember. szóval nem,nem sikerült megsérteni, megértettem hogy nem ez volt a legjobb cikk amit fordítottam, de remélem talán lesz jobb. amúgy meg köszönöm a kritikát, és majd megpróbálok rajta változtatni.
de mindkettőtöket kérem Födi, Edöm ezt itt szerintem fejezzétek be mert semmi értelme, ide tényleg a véleményeket kellene leírni.
Jah és Edöm, nem tudom lehet csak én látom rosszul de mióta írsz/fordítassz cikkeket az OGC-nek azóta nagyon "oltod" a TotalTF-eseket. lehet ez korábban is így volt, csak én nem vettem észre, de most ezt mondd meg nekem mire jó? mit használ ez neked. hidd el nekem is vannak olyan dolgok amik szúrják a csőröm, de mégse kezdek itt flamewarba, hanem akkor próbáld meg megoldani.
Fodi:
Tőled is ugyanezt kérném ha tehetek ilyet, hogy kritikát írjál bárhova, mert az építő jellegű kritikát sokan megfogadják, de ne menjen már át személyeskedésbe vagy éppen rivalizálásba.
Jah és most ezt nem úgy kellene venne hogy akkor most én megmondom a frankót csak gondolkozzatok el rajta.
köszike=)
Fodi you're right.

#28

Moderálásra jelöl PozitiveRP 8 hónapja 373 hozzászólás 550.

Válasz Fodishow #26. hozzászólására

Akkor mégis miért kommentlsz Te Istenbarma? :D
Pozitive: Ez a komment odabasz. Most már csak szegény Sam-et sajnálom, őt sikerült a leginkább megbántani, pedig az egyetlen normális embernek tűnik jelenleg az oldalon az agyhalottak közt (igen, ezt már valóban veheted ócsárlásnak Edöm).

Ez volt a cél. :)
Amúgy ha Sam egyszer megsértődik valamin... Na arra befizetnék. :D

Amúgy szerintem mindenki felfogta, amit mondtál neki, csak senki nem akarja azt mondani, hogy "igazad van Fodi"! Amúgy igazad van, Fodi.

"Ne pánikolj."

#27

Moderálásra jelöl Fodishow 8 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz Edomeh #24. hozzászólására

Hinni a templomban kell, ócsárolni meg a kocsmában, ez a portál nem kapcsolódik egyikhez sem, priviben megbeszélheted mi a probléma... Hülyének nézni... Nagyjából leszarom a véleményed :D

Külön privátban levelezgetni sem időm, sem ambicióm nincs. A kommentek pont arra szolgálnak hogy véleményezhessük a cikket. Én megtettem, erre Te elkezdtél személyeskedni, majd pocskondiázni: olvass vissza bátran. :))

#26

Moderálásra jelöl Fodishow 8 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz Edomeh #24. hozzászólására

Hinni a templomban kell, ócsárolni meg a kocsmában, ez a portál nem kapcsolódik egyikhez sem, priviben megbeszélheted mi a probléma... Hülyének nézni... Nagyjából leszarom a véleményed :D

Akkor mégis miért kommentlsz Te Istenbarma? :D
Pozitive: Ez a komment odabasz. Most már csak szegény Sam-et sajnálom, őt sikerült a leginkább megbántani, pedig az egyetlen normális embernek tűnik jelenleg az oldalon az agyhalottak közt (igen, ezt már valóban veheted ócsárlásnak Edöm).

#25

Moderálásra jelöl tsam16 8 hónapja 25 hozzászólás 3591.

Válasz Edomeh #24. hozzászólására

Hinni a templomban kell, ócsárolni meg a kocsmában, ez a portál nem kapcsolódik egyikhez sem, priviben megbeszélheted mi a probléma... Hülyének nézni... Nagyjából leszarom a véleményed :D

köszönjük.. ezért tartunk itt ahol...

#24

Moderálásra jelöl Edomeh 8 hónapja 210 hozzászólás 939.

Válasz Fodishow #22. hozzászólására

Nem hittem őt a szerzőnek, ezért is furcsálltam/furcsállom mit pattog itt, az összefüggéstelen baromságaival. Sebaj, azon kevesek akik eddig nem nézték hülyének, most már bizonyára máshogy látják a dolgot. :D

Hinni a templomban kell, ócsárolni meg a kocsmában, ez a portál nem kapcsolódik egyikhez sem, priviben megbeszélheted mi a probléma... Hülyének nézni... Nagyjából leszarom a véleményed :D

#23

Moderálásra jelöl PozitiveRP 8 hónapja 373 hozzászólás 550.

Válasz Fodishow #22. hozzászólására

Nem hittem őt a szerzőnek, ezért is furcsálltam/furcsállom mit pattog itt, az összefüggéstelen baromságaival. Sebaj, azon kevesek akik eddig nem nézték hülyének, most már bizonyára máshogy látják a dolgot. :D

Tudom, senki nem hitt senkinek senkit. :)

"Ne pánikolj."

#22

Moderálásra jelöl Fodishow 8 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz PozitiveRP #21. hozzászólására

Nincs értelme az viszályok szításának Edöm. Fodi normálisan leírta mit akart, az érintett ember normálisan tudomásul vette, nem kell vitázni. Hibázni meg mindenki hibázik, hát Istenem, hogy most téged hitt Edöm a cikk szerzőjének Sam helyett.

Bár nem ebben a formában képzeltem el, de remélem, hogy mostantól egy egészséges versengés veszi kezdetét a tf2.hu és a totaltf.hu között!

GL&HF!
Pozitive

Nem hittem őt a szerzőnek, ezért is furcsálltam/furcsállom mit pattog itt, az összefüggéstelen baromságaival. Sebaj, azon kevesek akik eddig nem nézték hülyének, most már bizonyára máshogy látják a dolgot. :D

#21

Moderálásra jelöl PozitiveRP 8 hónapja 373 hozzászólás 550.

Nincs értelme az viszályok szításának Edöm. Fodi normálisan leírta mit akart, az érintett ember normálisan tudomásul vette, nem kell vitázni. Hibázni meg mindenki hibázik, hát Istenem, hogy most téged hitt Edöm a cikk szerzőjének Sam helyett.

Bár nem ebben a formában képzeltem el, de remélem, hogy mostantól egy egészséges versengés veszi kezdetét a tf2.hu és a totaltf.hu között!

GL&HF!
Pozitive

"Ne pánikolj."

#20

Moderálásra jelöl Edomeh 8 hónapja 210 hozzászólás 939.

Válasz Fodishow #16. hozzászólására

Amennyi energiát erre az összefüggéstelen posztra pazaroltál, annyiból akár le is fordithattad volna a cikket normálisan. :lol

Olol, csakhogy egy kedvenc mondatomat idézzem Sykes Őrmestertől:

"Kék kód! Kék Kód! Lehet, hogy ezt elkúrtuk..."

Majd legközelebb :D

#19

Moderálásra jelöl tsam16 8 hónapja 25 hozzászólás 3591.

Válasz Fodishow #18. hozzászólására

Isten ments hogy letörjem a lelkesedésed, de tudod egy nagyobb látogatottságú közösségi oldalon egy hir kitetelének megvan a bizonyos menete. Ez pediglen általában az, hogy újonc cikkirók próbacikkeit először is nem tesszük ki az oldalra, ha viszont mégis, akkor komolyan átnézve, a hibákat korrigálva. Az hogy hogyan forditasz, engem nem érdekel: engem mint laikus olvasót csak a cikk minősége érdekli. Azt tessék már végre felfogni hogy nem mint konkurens, vagy szartúró szólok a témához, hanem mint olvasó, aki csak normális cikkeket szeretne látni esténként mikor lehuppan pár percre a gép elé. A témára visszatérve a bevett séma itt láthatóan nem vált be, a főszerkesztő nem csupán a csupán a kevésbé magyaros részeket hagyta benne a cikkben, de még a nyelvtani hibá(ka)t is, ez pedig két dolgot feltételezhet:
a: Ő sem tud magyarosan forditani.
b: El sem olvasta a cikket amit kitett a honlapra.
Egyik opció sem igazán szerencsés. Még1x elmondom hogy ez épitő kritika akart lenni, nem gondoltam hogy ennyire részletesen ki kell fejtenem. Ha a sarat akarnám dobálni akkor szimplán azt irtam volna hogy "szar" és nem foglalkoznék azzal hogy tanuljatok a dologból.

Értem hogy mit akarsz/szerettél volna mondani és ezt köszönöm is hogy ezt így leírod. de amúgy szerintem már teljesen mindegy, nem fogod letörni a lelkesedésemet, mert szerintem ez a fordítói dolog nem nekem való mivel mostanában így sincs olyan sok időm, csak néha néha tudnék lefordítani egy - egy cikket.

#18

Moderálásra jelöl Fodishow 8 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz tsam16 #17. hozzászólására

amúgy a cikk az én fordításom lenne, szóval ha nem tetszik akkor engem kell érte fikázni és ne másat. amúgy ez volt a 2. fordításom és elismerem nem lett a legjobb, de hát szerintem valamikor mindenkinek el kell kezdeni. de amúgy szerintem részemről ennyi volt, ha mindenki igy reagál erre(vagyis most éppen te Fodi), hogy szar akkor minek? Tudom az nem mentség hogy még nem fordítottam sokat, mert igen törekedhettem volna a minőségre, csak éppen amikor lefordítottam még azért nem volt ennyire gáz, mint ahogy így kirakva látszik.

Isten ments hogy letörjem a lelkesedésed, de tudod egy nagyobb látogatottságú közösségi oldalon egy hir kitetelének megvan a bizonyos menete. Ez pediglen általában az, hogy újonc cikkirók próbacikkeit először is nem tesszük ki az oldalra, ha viszont mégis, akkor komolyan átnézve, a hibákat korrigálva. Az hogy hogyan forditasz, engem nem érdekel: engem mint laikus olvasót csak a cikk minősége érdekli. Azt tessék már végre felfogni hogy nem mint konkurens, vagy szartúró szólok a témához, hanem mint olvasó, aki csak normális cikkeket szeretne látni esténként mikor lehuppan pár percre a gép elé. A témára visszatérve a bevett séma itt láthatóan nem vált be, a főszerkesztő nem csupán a csupán a kevésbé magyaros részeket hagyta benne a cikkben, de még a nyelvtani hibá(ka)t is, ez pedig két dolgot feltételezhet:
a: Ő sem tud magyarosan forditani.
b: El sem olvasta a cikket amit kitett a honlapra.
Egyik opció sem igazán szerencsés. Még1x elmondom hogy ez épitő kritika akart lenni, nem gondoltam hogy ennyire részletesen ki kell fejtenem. Ha a sarat akarnám dobálni akkor szimplán azt irtam volna hogy "szar" és nem foglalkoznék azzal hogy tanuljatok a dologból.

#17

Moderálásra jelöl tsam16 8 hónapja 25 hozzászólás 3591.

Válasz Fodishow #16. hozzászólására

Amennyi energiát erre az összefüggéstelen posztra pazaroltál, annyiból akár le is fordithattad volna a cikket normálisan. :lol

amúgy a cikk az én fordításom lenne, szóval ha nem tetszik akkor engem kell érte fikázni és ne másat. amúgy ez volt a 2. fordításom és elismerem nem lett a legjobb, de hát szerintem valamikor mindenkinek el kell kezdeni. de amúgy szerintem részemről ennyi volt, ha mindenki igy reagál erre(vagyis most éppen te Fodi), hogy szar akkor minek? Tudom az nem mentség hogy még nem fordítottam sokat, mert igen törekedhettem volna a minőségre, csak éppen amikor lefordítottam még azért nem volt ennyire gáz, mint ahogy így kirakva látszik.

#16

Moderálásra jelöl Fodishow 8 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz Edomeh #13. hozzászólására

Rendben, elmegyek és átgondolom az életem (mert nekem legalább van, ugye...). Légyszi, sorold fel azt a maximum 3-4 embert, akiben ezzel a két poszttal feszültséget keltettem! Nem hiszem, hogy most a fél magyar TF2 "közösség" (ami körül már legendák keringenek), amiatt izgulna, hogy mi lesz a vége ennek a vitának. Höh. Egyébként semmi sem muszáj, csak saját magad találod ki, hogy ezt most meg kell csinálnod, mert késztetést érzel rá, pedig ez a teljesen felesleges. Meg ez a cinikus szmájli... nem gáz már eléggé? El tudom képzelni, hogy minden paraszt aki beszól, ül a monitorja előtt és éppen folyik szét a széken, az asztalon kóla és pizza hegyek, a szemük már pépessé izzott a sok játék meg fórumon való beszólogatás miatt... Itt mondjátok, hogy húzzak a véresbe, de én legalább el tudok húzni, mert ti már a járásra sem vagytok képesek, de mindegy, nem kell ránézni bunfira aki úgy néz ki mint egy disznó, sem a többi gyerekre, akik a másik oldalon feszítenek 45 kilóval, nem, éljétek a virtuális életeteket és teljes természetességgel szóljatok be egymásnak, mintha mi sem történne és nyugodtan mondjátok azt, hogy előttünk sorok százaiban állnak a lányok, ami semmilyen szempontból nem igaz. De ne csináljatok semmit, jó az ha a gép előtt ültök és röhögtök a másikon, hogy csak div 6-os de milyen érzés lenne, ha ugyanez átkerülne a való életbe, kiállítanánk minden buzit aki itt veri a faszát a gép előtt és röhögnénk rajtuk, biztos nem esne túl jól, de ebbe bele sem mertek gondolni, nem, itt ti vagytok a királyok és bárki beszól, csoportosan szóltok vissza. EZ AZ ÉLET, EMBEREK! BÁRMIT CSINÁLHATSZ, SEMMINEK NEM LESZ KÖVETKEZMÉNYE! HAJRÁ, HAJRÁ!

Amennyi energiát erre az összefüggéstelen posztra pazaroltál, annyiból akár le is fordithattad volna a cikket normálisan. :lol

#15

Moderálásra jelöl Daveman 8 hónapja 23 hozzászólás 3732.

Válasz Edomeh #13. hozzászólására

Rendben, elmegyek és átgondolom az életem (mert nekem legalább van, ugye...). Légyszi, sorold fel azt a maximum 3-4 embert, akiben ezzel a két poszttal feszültséget keltettem! Nem hiszem, hogy most a fél magyar TF2 "közösség" (ami körül már legendák keringenek), amiatt izgulna, hogy mi lesz a vége ennek a vitának. Höh. Egyébként semmi sem muszáj, csak saját magad találod ki, hogy ezt most meg kell csinálnod, mert késztetést érzel rá, pedig ez a teljesen felesleges. Meg ez a cinikus szmájli... nem gáz már eléggé? El tudom képzelni, hogy minden paraszt aki beszól, ül a monitorja előtt és éppen folyik szét a széken, az asztalon kóla és pizza hegyek, a szemük már pépessé izzott a sok játék meg fórumon való beszólogatás miatt... Itt mondjátok, hogy húzzak a véresbe, de én legalább el tudok húzni, mert ti már a járásra sem vagytok képesek, de mindegy, nem kell ránézni bunfira aki úgy néz ki mint egy disznó, sem a többi gyerekre, akik a másik oldalon feszítenek 45 kilóval, nem, éljétek a virtuális életeteket és teljes természetességgel szóljatok be egymásnak, mintha mi sem történne és nyugodtan mondjátok azt, hogy előttünk sorok százaiban állnak a lányok, ami semmilyen szempontból nem igaz. De ne csináljatok semmit, jó az ha a gép előtt ültök és röhögtök a másikon, hogy csak div 6-os de milyen érzés lenne, ha ugyanez átkerülne a való életbe, kiállítanánk minden buzit aki itt veri a faszát a gép előtt és röhögnénk rajtuk, biztos nem esne túl jól, de ebbe bele sem mertek gondolni, nem, itt ti vagytok a királyok és bárki beszól, csoportosan szóltok vissza. EZ AZ ÉLET, EMBEREK! BÁRMIT CSINÁLHATSZ, SEMMINEK NEM LESZ KÖVETKEZMÉNYE! HAJRÁ, HAJRÁ!

Ne legyél már ilyen ideges hallod, ha szívrohamot akarok kapni elmegyek a mekibe(ahol nem adnak sört) és legalább jóllakok, de nem koptatom az ujjamat és a szívemet egyszerre.

edit: Cristian 'Dorkan' Ruiz Nunez

Ezért még számolunk, Nunez. Szó nélkül így elmenni.

#14

Moderálásra jelöl Desann 8 hónapja 65 hozzászólás 2156.

Válasz Edomeh #13. hozzászólására

Rendben, elmegyek és átgondolom az életem (mert nekem legalább van, ugye...). Légyszi, sorold fel azt a maximum 3-4 embert, akiben ezzel a két poszttal feszültséget keltettem! Nem hiszem, hogy most a fél magyar TF2 "közösség" (ami körül már legendák keringenek), amiatt izgulna, hogy mi lesz a vége ennek a vitának. Höh. Egyébként semmi sem muszáj, csak saját magad találod ki, hogy ezt most meg kell csinálnod, mert késztetést érzel rá, pedig ez a teljesen felesleges. Meg ez a cinikus szmájli... nem gáz már eléggé? El tudom képzelni, hogy minden paraszt aki beszól, ül a monitorja előtt és éppen folyik szét a széken, az asztalon kóla és pizza hegyek, a szemük már pépessé izzott a sok játék meg fórumon való beszólogatás miatt... Itt mondjátok, hogy húzzak a véresbe, de én legalább el tudok húzni, mert ti már a járásra sem vagytok képesek, de mindegy, nem kell ránézni bunfira aki úgy néz ki mint egy disznó, sem a többi gyerekre, akik a másik oldalon feszítenek 45 kilóval, nem, éljétek a virtuális életeteket és teljes természetességgel szóljatok be egymásnak, mintha mi sem történne és nyugodtan mondjátok azt, hogy előttünk sorok százaiban állnak a lányok, ami semmilyen szempontból nem igaz. De ne csináljatok semmit, jó az ha a gép előtt ültök és röhögtök a másikon, hogy csak div 6-os de milyen érzés lenne, ha ugyanez átkerülne a való életbe, kiállítanánk minden buzit aki itt veri a faszát a gép előtt és röhögnénk rajtuk, biztos nem esne túl jól, de ebbe bele sem mertek gondolni, nem, itt ti vagytok a királyok és bárki beszól, csoportosan szóltok vissza. EZ AZ ÉLET, EMBEREK! BÁRMIT CSINÁLHATSZ, SEMMINEK NEM LESZ KÖVETKEZMÉNYE! HAJRÁ, HAJRÁ!

Made my day! :)

#13

Moderálásra jelöl Edomeh 8 hónapja 210 hozzászólás 939.

Válasz Desann #12. hozzászólására

Edöm, kérlek menj, és gondold át az életed. Semmi szükség a felesleges feszültésgkeltésre. Valószínűleg nekem sem kéne a reagálásra időt pazarolnom, de muszáj. :)

Rendben, elmegyek és átgondolom az életem (mert nekem legalább van, ugye...). Légyszi, sorold fel azt a maximum 3-4 embert, akiben ezzel a két poszttal feszültséget keltettem! Nem hiszem, hogy most a fél magyar TF2 "közösség" (ami körül már legendák keringenek), amiatt izgulna, hogy mi lesz a vége ennek a vitának. Höh. Egyébként semmi sem muszáj, csak saját magad találod ki, hogy ezt most meg kell csinálnod, mert késztetést érzel rá, pedig ez a teljesen felesleges. Meg ez a cinikus szmájli... nem gáz már eléggé? El tudom képzelni, hogy minden paraszt aki beszól, ül a monitorja előtt és éppen folyik szét a széken, az asztalon kóla és pizza hegyek, a szemük már pépessé izzott a sok játék meg fórumon való beszólogatás miatt... Itt mondjátok, hogy húzzak a véresbe, de én legalább el tudok húzni, mert ti már a járásra sem vagytok képesek, de mindegy, nem kell ránézni bunfira aki úgy néz ki mint egy disznó, sem a többi gyerekre, akik a másik oldalon feszítenek 45 kilóval, nem, éljétek a virtuális életeteket és teljes természetességgel szóljatok be egymásnak, mintha mi sem történne és nyugodtan mondjátok azt, hogy előttünk sorok százaiban állnak a lányok, ami semmilyen szempontból nem igaz. De ne csináljatok semmit, jó az ha a gép előtt ültök és röhögtök a másikon, hogy csak div 6-os de milyen érzés lenne, ha ugyanez átkerülne a való életbe, kiállítanánk minden buzit aki itt veri a faszát a gép előtt és röhögnénk rajtuk, biztos nem esne túl jól, de ebbe bele sem mertek gondolni, nem, itt ti vagytok a királyok és bárki beszól, csoportosan szóltok vissza. EZ AZ ÉLET, EMBEREK! BÁRMIT CSINÁLHATSZ, SEMMINEK NEM LESZ KÖVETKEZMÉNYE! HAJRÁ, HAJRÁ!

#12

Moderálásra jelöl Desann 8 hónapja 65 hozzászólás 2156.

Válasz Edomeh #11. hozzászólására

JAJ A MAGYARTANÁNAK HIBA VAN A MONDATÁBAN! MOST MI LESZ? (megelmitettem)

Edöm, kérlek menj, és gondold át az életed. Semmi szükség a felesleges feszültésgkeltésre. Valószínűleg nekem sem kéne a reagálásra időt pazarolnom, de muszáj. :)

#11

Moderálásra jelöl Edomeh 8 hónapja 210 hozzászólás 939.

Válasz Fodishow #9. hozzászólására

Jó hozzáállás, szarj a minőségre. Olvasóként nem szeretem ha agyhalottnak néznek az olyan olvashatatlan cikkekkel mint ez itt, de már bánom hogy megelmitettem...

JAJ A MAGYARTANÁNAK HIBA VAN A MONDATÁBAN! MOST MI LESZ? (megelmitettem)

#10

Moderálásra jelöl PozitiveRP 9 hónapja 373 hozzászólás 550.

Válasz Fodishow #9. hozzászólására

Jó hozzáállás, szarj a minőségre. Olvasóként nem szeretem ha agyhalottnak néznek az olyan olvashatatlan cikkekkel mint ez itt, de már bánom hogy megelmitettem...

I didn't say it...

"Ne pánikolj."

#9

Moderálásra jelöl Fodishow 9 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz PozitiveRP #8. hozzászólására

You're right man. Just one mistake. Who the hack cares about the epic fails, except you and Bunfi? :) And the others'll read the rest of the articles. Thanks for reading mate. ^^

Jó hozzáállás, szarj a minőségre. Olvasóként nem szeretem ha agyhalottnak néznek az olyan olvashatatlan cikkekkel mint ez itt, de már bánom hogy megelmitettem...

#8

Moderálásra jelöl PozitiveRP 9 hónapja 373 hozzászólás 550.

Válasz Fodishow #6. hozzászólására

Bocs ha nem állok be melléd szurkoltlapátolni, bár minden tiszteletem a Tiéd, hiszen valakinek ezt is el kell végeznie. :)
Pozitive: Abso-damn-lutely agreed mate coz every 2nd of your lines seem to be an epic fail nowadays. :D Nvm keep it up bro, with guys like Edom you'll reach great heights. - Ha már vagizunk itt hottentottául.

You're right man. Just one mistake. Who the hack cares about the epic fails, except you and Bunfi? :) And the others'll read the rest of the articles. Thanks for reading mate. ^^

"Ne pánikolj."

#7

Moderálásra jelöl dimi 9 hónapja 41 hozzászólás 2806.

Guys, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

#6

Moderálásra jelöl Fodishow 9 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz Edomeh #4. hozzászólására

Tyűha, akkor most te leszel a level 2-es Petőfi? Vagy netán magyartanár? Hagyjuk már...

Bocs ha nem állok be melléd szurkoltlapátolni, bár minden tiszteletem a Tiéd, hiszen valakinek ezt is el kell végeznie. :)
Pozitive: Abso-damn-lutely agreed mate coz every 2nd of your lines seem to be an epic fail nowadays. :D Nvm keep it up bro, with guys like Edom you'll reach great heights. - Ha már vagizunk itt hottentottául.

#5

Moderálásra jelöl PozitiveRP 9 hónapja 373 hozzászólás 550.

Válasz Edomeh #4. hozzászólására

Tyűha, akkor most te leszel a level 2-es Petőfi? Vagy netán magyartanár? Hagyjuk már...

In this case he got the truth. So i'd rather speak English, cos' i don't wanna make an epic fail.

"Ne pánikolj."

#4

Moderálásra jelöl Edomeh 9 hónapja 210 hozzászólás 939.

Válasz Fodishow #3. hozzászólására

Magyar szakos hallgatóként kötelességem vitába szállni ezzel a tézissel. :D
A magyar nyelv rendkivül sokoldalú és szerintem sokkal pontosabb és szofisztikáltabb leirást képest adni az angolnál. Az azonban tény hogy egy jó forditás korántsem képes annyira felhivni az olvasók figyelmét, mint amennyire egy rossz képes elvenni azt. Sajnos ezen a példa most is bizonyitást nyert...

Tyűha, akkor most te leszel a level 2-es Petőfi? Vagy netán magyartanár? Hagyjuk már...

#3

Moderálásra jelöl Fodishow 9 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Válasz PozitiveRP #2. hozzászólására

Eredetiben minden jobb, én is úgy olvastam el először. ;)

Magyar szakos hallgatóként kötelességem vitába szállni ezzel a tézissel. :D
A magyar nyelv rendkivül sokoldalú és szerintem sokkal pontosabb és szofisztikáltabb leirást képest adni az angolnál. Az azonban tény hogy egy jó forditás korántsem képes annyira felhivni az olvasók figyelmét, mint amennyire egy rossz képes elvenni azt. Sajnos ezen a példa most is bizonyitást nyert...

#2

Moderálásra jelöl PozitiveRP 9 hónapja 373 hozzászólás 550.

Válasz Fodishow #1. hozzászólására

Biztosan jó cikk, de a felénél abba kellett hagynom annyira frusztrált a primitiv forditás. Remek lecke ez mindenkinek: tanuljatok angolul hogy el tudjátok olvasni eredetiben a cikkeket. Köszönjük!

Eredetiben minden jobb, én is úgy olvastam el először. ;)

"Ne pánikolj."

#1

Moderálásra jelöl Fodishow 9 hónapja 66 hozzászólás 2135.

Biztosan jó cikk, de a felénél abba kellett hagynom annyira frusztrált a primitiv forditás. Remek lecke ez mindenkinek: tanuljatok angolul hogy el tudjátok olvasni eredetiben a cikkeket. Köszönjük!

• 1

15 hozzászólás oldalanként 30 hozzászólás oldalanként 50 hozzászólás oldalanként 100 hozzászólás oldalanként